Vertaling van "testmethoden fallen unter " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

fallen unter
vallen onder

Herabstufung von Schriftstücken, die unter das Berufs- oder Betriebsgeheimnis fallen
derubricering van documenten die door het beroepsgeheim of bedrijfsgeheim worden gedekt

Abkommen betreffend die Ausstellung eines Reiseausweises an Flüchtlinge, die unter die Zuständigkeit des zwischenstaatlichen Ausschusses für die Flüchtlinge fallen
Overeenkomst inzake de afgifte van een reisdocument aan vluchtelingen die ressorteren onder het Intergouvernementele Comité voor Vluchtelingen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Die Entwicklung von Alternativmethoden und die Beurteilung der Validität von Testmethoden fallen unter die Zuständigkeit meines Kommissionskollegen Potocnik, und ich antworte für diesen Teil der Anfrage in seinem Namen.
De ontwikkeling van alternatieve methoden en de beoordeling van de waarde van dierproeven vallen onder de verantwoordelijkheid van mijn collega, commissaris Potočnik, en ik zal dit deel van de vraag namens hem beantwoorden.