Es kann zwar notwendig sein, spezielle Vorschriften für Verdächtige im Zusammenhang mit terroristischen Ermittlungen einzuführen, doch müssen die Rechte des Einzelnen auf jeden Fall gewahrt werden.
Het mag dan misschien nodig zijn bijzondere bepalingen in te voeren voor verdachten in verband met onderzoeken naar terroristische acties, maar de rechten van iedere persoon moeten worden gerespecteerd.