Vertaling van "terrorismus angehen wollen " (Duits → Nederlands) :

Die Antwort muss „Ja“ heißen, denn wenn wir gegen das Phänomen des Terrorismus angehen wollen, das uns alle gleichermaßen bedroht, haben wir das Recht auf unserer Seite und muss die Antwort auch von uns allen gleichermaßen kommen.
Het antwoord moet ja zijn, want het terrorisme is voor ons allen een even grote bedreiging en vergt van ons allen een antwoord dat binnen de grenzen van de wet blijft.

Meiner Ansicht nach kommt der Europäischen Union eine wichtige Rolle zu, wenn wir die Bedrohung durch den internationalen Terrorismus offensiv angehen wollen.
Ik geloof dat er voor de Europese Unie een grote rol is weggelegd als het gaat om de praktische bestrijding van de dreiging die uitgaat van het internationale terrorisme.