Durch die Arbeit der DG REGIO mit allen anderen zuständigen Dienststellen sollte die territoriale Sensibilität aller europäischen Strategien bestimmt werden.
Via het werk van DG REGIO met alle andere relevante diensten, zouden de territoriale gevoeligheden van al het Europees beleid moeten kunnen worden vastgesteld.