Traduction de «territoriale dimension hinzugefügt » (Allemand → Néerlandais) :

Gegebenenfalls kann ein solcher integrierter Ansatz weiter gestärkt werden, indem eine territoriale Dimension hinzugefügt wird, mit der eine Konzentration auf die am stärksten benachteiligten Mikroregionen erfolgt.
Indien relevant kan zo’n aanpak worden uitgebreid door een territoriale benadering te hanteren, waarbij de aandacht uitgaat naar de meest benadeelde microregio’s.

– (IT) Frau Präsidentin, meine Damen und Herren! Durch das Inkrafttreten des Vertrags von Lissabon wurde der Kohäsionspolitik eine territoriale Dimension hinzugefügt.
– (IT) Mevrouw de Voorzitter, dames en heren, met de inwerkingtreding van het Verdrag van Lissabon is het cohesiebeleid uitgebreid met een territoriale dimensie.