In einem weiteren Bericht des genannten Ausschusses wurden terminologische Konflikte vermieden und eine freiwillige Eigendefinition der Interessengruppen vereinbart.
Een ander verslag van dezelfde commissie vermeed terminologische conflicten en vertrouwde op een vrijwillige eigen definitie van belangengroeperingen.