Neben der Festlegung der Struktur und der Terminologie des künftigen Systems enthält der Vorschlag auch die Bestimmung, dass die mit der Abwicklung, der Anlage der Mittel und der Verwaltung des Forschungsfonds verbundenen Verwaltungsausgaben zu Lasten des Gesamthaushaltsplans übernommen werden.
Naast de vaststelling van de structuur en de terminologie van het toekomstige systeem wordt in het voorstel bepaald dat de administratieve uitgaven die voortvloeien uit de liquidatie, de belegging en het beheer van het onderzoekfonds ten laste komen van de algemene begroting.