Die Interoperabilität der Telematikanwendungen muss innerhalb eines Rahmens sichergestellt werden, in dem die unternehmerische Freiheit der Akteure im Schienenverkehr geachtet wird und Innovationen zum Nutzen der Verbraucher erleichtert werden.
Telematicatoepassingen moeten interoperabel zijn binnen een kader dat de commerciële vrijheid van spoorwegactoren eerbiedigt en tegelijkertijd de innovatie ten behoeve van de consument bevordert.