Vertaling van "teilnehmer europa verändern " (Duits → Nederlands) :

Unabhängige Moderatoren fassen die Ergebnisse dieser Debatten, d. h. die Ideen, die nach Meinung der Teilnehmer Europa verändern können, zusammen.
Onafhankelijke moderatoren maken een synthese van de resultaten, de ideeën die Europa kunnen veranderen.

Unabhängige Moderatoren fassen die Ergebnisse dieser Debatten, d. h. die Vorschläge, die nach Meinung der Teilnehmer Europa verändern können, zusammen.
Onafhankelijke moderatoren maken een synthese van de resultaten, de ideeën die Europa kunnen veranderen.

Unabhängige Moderatoren fassen die Ergebnisse dieser Debatten über die Ideen, die nach Meinung der Teilnehmer Europa verändern können, zusammen.
Onafhankelijke gespreksleiders geven een samenvatting van de discussies – de ideeën die volgens de deelnemers Europa kunnen veranderen.

15. Am 3. November 2008 richtete die Kommission eine Konferenz zum Thema „Den Haushalt reformieren, Europa verändern“ aus, die von Kommissionspräsident Barroso, Parlamentspräsident Pöttering und Kommissionsmitglied Grybauskaite eröffnet wurde und zu der 600 gemeldete Teilnehmer begrüßt wurden.
15. Op 3 november 2008 organiseerde de Commissie een conferentie "Reforming the Budget, Changing Europe", die werd geopend door Commissievoorzitter Barroso, EP-Voorzitter Pöttering en Commissielid Grybauskaite, met meer dan 600 geregistreerde deelnemers.