Traduction de «teilnahme freigestellt sein » (Allemand → Néerlandais) :

- Die Teilnahme sollte den Mitgliedstaaten weiterhin freigestellt sein.
- Deelneming van de lidstaten aan hervestiging moet vrijwillig blijven.

(9) Es ist angemessen, dass jeder Rechtsperson die Teilnahme freigestellt sein sollte, wenn die Mindestteilnahmebedingungen erfüllt sind.
(9) Het is aangewezen dat elke juridische entiteit vrij kan deelnemen zodra de minimumvoorwaarden zijn vervuld.

- Die Teilnahme sollte den Mitgliedstaaten weiterhin freigestellt sein .
- Deelneming van de lidstaten aan hervestiging moet vrijwillig blijven .