Traduction de «teilbestandteilen oder bauteilen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

nutzbare Geschoßfläche unter Abzug der Querschnitte von Mauern und anderen konstruktiven und/oder trennenden Bauteilen,Kaminen und dergleichen(kein Rechtsbegriff)
bruto kernoppervlak | b.k.o. [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(b) Bestätigung, dass an dem Produkt keine Änderungen vorgenommen wurden, und zwar weder an Werkstoffen, Teilbestandteilen oder Bauteilen, noch an den Lösungen in den einschlägigen harmonisierten Normen oder sonstigen technischen Spezifikationen,
(b) een bevestiging dat er geen sprake is van wijziging van het product, met inbegrip van materialen, componenten of onderdelen, noch van de oplossingen die worden toegepast in de relevante geharmoniseerde normen of andere technische specificaties;