(7) Im Rahmen der Berichterstattung gemäß Absatz 1 sorgen die Mitgliedstaaten dafür, dass die Kraftstoffanbieter der von dem jeweiligen Mitgliedstaat benannten Behörde jährlich die Biokraftstoff-Herstellungswege, die Mengen von Biokraftstoffen, die
aus den in Anhang V Teil A in Kategorien eingeteilten Rohstoffen hergestellt wurden, und die Lebe
nszyklustreibhausgasemissionen pro Energieeinheit
einschließlich der vorläufigen Mittelwerte der geschätzten Emissionen ...[+++]infolge indirekter Landnutzungsänderungen durch Biokraftstoffe melden.7. Als onderdeel van de in lid 1 bedoelde rapportage, zien de lidstaten erop toe dat de brandstofleveranciers jaarlijks aan de door de lidstaten aangewezen autoriteit verslag uitbrengen over de productieketens voor biobrandstoffen, de volumes biobrandstoffen die uit de in bijlage V, deel A, geclassificeerde grondstoffen worden verkrege
n, en de broeikasgasemissies gedurende de levenscyclus per eenheid energie,
met inbegrip van de voorlopige gemiddelde waarden ...[+++]van de geraamde emissies afkomstig van biobrandstoffen ten gevolge van indirecte veranderingen in het landgebruik.