Vertaling van "technologique regionale agentur " (Duits → Nederlands) :

Beteiligung der Wallonischen Region am Kapital der « Agence de Stimulation technologique » (regionale Agentur für die Wirtschaftsbelebung) (PAP-AW).
Tegemoetkoming van het Waalse Gewest in het kapitaal van het « Agence de Stimulation Technologique » (PAP-TW).

Beteiligung der Wallonischen Region am Kapital der " Agence de Stimulation Technologique" (regionale Agentur für die Wirtschaftsbelebung) (PAP-AW)
Tegemoetkoming van het Waalse Gewest in de kapitaaluitgaven van het " Agence de Stimulation Technologique" (PAP-TW).

Beteiligung der Wallonischen Region am Kapital der " Agence de Stimulation Technologique" (regionale Agentur für die Wirtschaftsbelebung) (PAP-AW)
Tegemoetkoming van het Waalse Gewest in de kapitaaluitgaven van het « Agence de Stimulation Technologique » (PAP-TW)

In Erwägung der Notwendigkeit, Verpflichtungs- und Ausgabeermächtigungen auf die Basiszuwendung 01.02 des Programms 03 des Organisationsbereichs 12 des allgemeinen Ausgabenhaushaltsplanes der Wallonischen Region für das Haushaltsjahr 2008 zu übertragen, um dem in ihrer Sitzung vom 12. Dezember 2008 im Rahmen der Massnahme 2.1 des Programms " regionale Wettbewerbsfähigkeit und Beschäftigung 2007-2013" zwecks der Durchführung der von der " Agence de Stimulation Technologique" (regionale Agentur für die Wirtschaftsbelebung) verwalteten Regelung " Chèques Services Technologiques" getroffenen Beschluss der Wallonischen Regierung Folge zu leisten:
Overwegende dat vastleggings- en ordonnanceringskredieten overgedragen moeten worden naar basisallocatie 01.02, programma 03 van organisatieafdeling 12 van de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2008 om gevolg te geven aan de tijdens de zitting van 12 december 2008 door de Waalse Regering genomen beslissing in het kader van maatregel 2.1 van het Programma " Gewestelijke concurrentiekracht en werkgelegenheid 2007-2013" voor de uitvoering van het door het Agentschap voor Technologische Stimulatie beheerd dispositief " Dienstcheques technologie" ,

In Erwägung der Notwendigkeit, Verpflichtungs- und Ausgabeermächtigungen auf die Basiszuwendung 01.01 des Programms 03 des Organisationsbereichs 12 des allgemeinen Ausgabenhaushaltsplanes der Wallonischen Region für das Haushaltsjahr 2008 zu übertragen, um dem in ihrer Sitzung vom 12. Dezember 2008 im Rahmen der Massnahme 2.1 des Programms Konvergenz 2007-2013 für die Durchführung der von der " Agence de Stimulation Technologique" (regionale Agentur für die Wirtschaftsbelebung) verwalteten Regelung " Chèques Services Technologiques" getroffenen Beschluss der Wallonischen Regierung Folge zu leisten:
Overwegende dat vastleggings- en ordonnanceringskredieten overgedragen moeten worden naar basisallocatie 01.01, programma 03 van organisatieafdeling 12 van de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2008 om gevolg te geven aan de tijdens de zitting van 12 december 2008 door de Waalse Regering genomen beslissing in het kader van maatregel 2.1 van het Programma " Convergentie 2007-2013" voor de uitvoering van het door het Agentschap voor Technologische Stimulatie beheerd dispositief " Dienstcheques technologie" :