Mit dem PKA sollen die Beziehungen zwischen der EU und Indonesien auf der Grundlage gemeinsamer Grundsätze der Gleichheit, der gegenseitigen Achtung und des beiderseitigen Vorteils, der Demokratie, der Rechtsstaatlichkeit und der Menschenrechte gestärkt werden, indem eine politische und wirtschaftliche Zusammenarbeit in den Bereichen Handel, Industriepolitik, Umwelt, Klimawandel, Energie, Wissenschaft und Technologie, verantwortungsvolle Staatsführung, Beilegung von Konflikten sowie Tourismus und Kultur, Migration und Bekämpfung des Terrorismus, der Piraterie, der Korruption und des organisierten Verbrechens aufgebaut wird.
De partnerschaps- en samenwerkingsovereenkomst heeft ten doel de betrekkingen tussen de EU en Indonesië te versterken op basis van gedeelde beginselen van gelijkheid, wederzijds respect, wederzijds voordeel, democratie, de rechtsstaat en mensenrechten, door politieke en economische samenwerking tot stand te brengen in aangelegenheden met betrekking tot handel, industriebeleid, het milieu, klimaatverandering, energie, wetenschap en technologie, goed bestuur en conflictoplossing, alsook met betrekking tot toerisme en cultuur, migratie, terrorismebestrijding en de strijd tegen piraterij, corruptie en de georganiseerde misdaad.
