Traduction de «technologie betrifft neutral » (Allemand → Néerlandais) :

Dieser Kompromiss verhält sich, was den Einsatz einer Technologie betrifft, neutral; folglich werden weder Zeitungen noch elektronische Wege ausgeschlossen.
Het compromis is neutraal waar het gaat om het gebruik van een bepaalde technologie, zodat noch kranten noch elektronische media worden uitgesloten.

Art. 9 - Was den Zugang (user media) und die Verteilung betrifft, wird die gemeinsame E-Plattform eine neutrale Haltung in bezug auf die Technologie ausüben, damit die Zusammenarbeit mit allen gegenwärtigen und zukünftigen Typen von Internetprovidern, wie Telefon, Fernseher, PC, Kiosken und anderen Internetprovidern ermöglicht wird.
Art. 9. Wat betreft de toegang (user media) en distributie zal het gemeenschappelijk e-platform een technologie-neutrale houding aannemen, zodat samenwerking met alle huidige en toekomstige types internetproviders, zoals telefoon, televisie, pc, kiosken en anderen mogelijk wordt.