In den Vorschriften für die Umsetzung können den Betreibern insbesondere Fristen für die Einführung neuer Konzepte und technischer Neuerungen vorgeschrieben werden.
In de uitvoeringsregels kan de betrokken exploitanten met name een uiterste datum worden opgelegd voor de inwerkingtreding van de nieuwe concepten en technologische vooruitgang.