– (EN) Herr Präsident! Ich möchte mich zu einer technischen Frage äußern. Der Berichterstatter will unbedingt eine strikte Trennung von Zahlungsdienstleistungen und anderen kommerziellen Tätigkeiten, das bedeutet Bankgeschäften.
– (EN) Mijnheer de Voorzitter, ik wil een technische kwestie naar voren brengen. De rapporteur streeft naar een strikte scheiding tussen betalingsdiensten en andere commerciële activiteiten, ongetwijfeld doelend op het bankwezen.