wenn eine hinreichende technische Notwendigkeit nachgewiesen werden kann und wenn das angestrebte Ziel nicht mit anderen, wirtschaftlich und technisch brauchbaren Methoden erreicht werden kann;
er kan voldoende technische noodzaak worden aangetoond en het nagestreefde doel kan niet met andere economisch en technisch bruikbare methoden worden bereikt;