Traduction de «technische abänderung dient » (Allemand → Néerlandais) :

Diese technische Abänderung dient dazu, die Erwägungen dieser Entscheidung den Erwägungen der ursprünglichen Entscheidung (Entscheidung Nr. 896/2006/EG – Erwägung 11) anzupassen.
Dit technisch amendement beoogt de overwegingen van deze verordening in overeenstemming te brengen met die van de oorspronkelijke beschikking (Beschikking nr. 896/2006/EG - overweging 11).

Diese technische Abänderung dient dazu, die Erwägungen dieser Entscheidung den Erwägungen der ursprünglichen Entscheidung (Entscheidung Nr. 896/2006/EG – Erwägung 12) anzupassen.
Dit technisch amendement beoogt de overwegingen van deze verordening in overeenstemming te brengen met die van de oorspronkelijke beschikking (Beschikking nr. 896/2006/EG - overweging 12).

Diese technische Abänderung dient dazu, die Erwägungen dieser Entscheidung den Erwägungen der ursprünglichen Entscheidung (Entscheidung Nr. 896/2006/EG – Erwägung 13) anzupassen.
Dit technisch amendement beoogt de overwegingen van deze verordening in overeenstemming te brengen met die van de oorspronkelijke beschikking (Beschikking nr. 896/2006/EG - overweging 13).

Diese technische Abänderung dient dazu, die Erwägungen dieser Entscheidung den Erwägungen der ursprünglichen Entscheidung (Entscheidung Nr. 896/2006/EG – Erwägung 14) anzupassen.
Dit technisch amendement beoogt de overwegingen van deze verordening in overeenstemming te brengen met die van de oorspronkelijke beschikking (Beschikking nr. 896/2006/EG - overweging 14).