Traduction de «taxator » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Taxator | Versteigerer
taxateur | veilingmeester

Abschätzung | Taxation
boekentaxatie | waardering

Schätzer | Taxator
schatter | taxateur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Diese Studie ist über folgende Website abrufbar: [http ...]
Deze studie is beschikbaar op het volgende website-adres: [http ...]

Die Studie deckt eine repräsentative Zahl von Mitgliedstaaten mit hohem, mittlerem und niedrigem Steuerniveau ab und ist über folgende Website abrufbar: [http ...]
Dit onderzoek werd verricht in een representatief aantal staten met hoge, middelmatige en lage belastingen en is beschikbaar op de volgende website: [http ...]

[18] Siehe die Ergebnisse der Konsultation, die am 7. Juli 2003 unter folgender Adresse veröffentlicht wurden : [http ...]
[18] De resultaten van de raadpleging zijn op 7 juli 2003 bekendgemaakt op: [http ...]

Veröffentlichung von Fachwissen Die Studien und die Mitteilung aus dem Jahr 2002 finden sich auf der TAXUD-Website: [http ...]
Middelen die zijn gebruikt om het advies van de deskundigen openbaar te maken De specifieke onderzoeken en de mededeling van 2002 zijn op de website van TAXUD gepubliceerd: [http ...]

– unter Hinweis auf die Arbeitspapiere der Kommission zu Steuerthemen („Taxation Papers“) Nr. 43 zur Besteuerung von Finanzaktivitäten, Nr. 44 und Nr. 45 zur Unternehmensbesteuerung und Nr. 48 zu Steuerreformen in den EU-Mitgliedstaaten,
– gezien de volgende werkdocumenten inzake belasting van de Europese Commissie: nr. 43 over de belasting van financiële activiteiten, nrs. 44 en 45 over de vennootschapsbelasting en nr. 48 over belastinghervormingen in de EU-lidstaten,

Zusammenfassung und Berücksichtigung der Antworten Eine Zusammenfassung der Ergebnisse der Konsultation findet sich auf der TAXUD-Website: [http ...]
Samenvatting van de reacties en hoe daarmee rekening is gehouden Op de website van TAXUD is een verslag met een samenvatting van de resultaten gepubliceerd: [http ...]

– in Kenntnis der Veröffentlichung der Kommission „Taxation Trends in the European Union” von 2011,
– gezien de publicatie van de Commissie "Taxation Trends in the EU - 2011 edition",

– in Kenntnis der Veröffentlichung der Kommission „Taxation Trends in the European Union“ von 2011 ,
– gezien de publicatie van de Commissie „Taxation Trends in the EU - 2011 edition” ,

Towards a better European Taxation against climate change“,
Towards a better European taxation against climate change”,

– unter Hinweis auf die von der Kommission in Auftrag gegebene unabhängige Studie zur Besteuerung von Firmenwagen mit dem Titel „Company Car Taxation.
– gezien het onafhankelijke onderzoek getiteld „Company Car Taxation.