Vertaling van "tatsächlicher fälle beurteilt " (Duits → Nederlands) :

Außerdem erhalten die Mitgliedstaaten dadurch Hilfestellung bei der Erfüllung ihrer Berichterstattungspflichten nach Artikel 18 Absatz 1 der Richtlinie, und die Effektivität der Richtlinie kann anhand tatsächlicher Fälle beurteilt werden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

Het zal de lidstaten ook van nut zijn bij het vervullen van hun verslagleggingsverplichtingen uit hoofde van artikel 18, lid 1, ELD en het zal het mogelijk maken de doeltreffendheid van de ELD te beoordelen aan de hand van praktijkgevallen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

Falls Omar al-Baschir tatsächlich in Istanbul anwesend war und nicht festgenommen wurde, wie beurteilt die Kommission dann die türkische Politik in Anbetracht der Zielsetzungen der EU-Außenpolitik auf dem Gebiet der Menschenrechte?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-12-16]

In het geval dat Omar al-Bashir aanwezig was in Istanbul en niet gearresteerd werd, hoe beoordeelt de Commissie dit Turks beleid in het licht van de doelstellingen van het gemeenschappelijk buitenlands beleid van de EU op het vlak van mensenrechten?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-12-16]

Falls Omar al-Baschir tatsächlich in Istanbul anwesend war und nicht festgenommen wurde, wie beurteilt die Kommission dann die türkische Politik in Anbetracht der Zielsetzungen der EU-Außenpolitik auf dem Gebiet der Menschenrechte?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-09]

In het geval dat Omar al-Bashir aanwezig was in Istanbul en niet gearresteerd werd, hoe beoordeelt de Commissie dit Turks beleid in het licht van de doelstellingen van het gemeenschappelijk buitenlands beleid van de EU op het vlak van mensenrechten?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-11-09]

Anderen hebben gezocht naar : kann anhand tatsächlicher fälle beurteilt omar al-baschir tatsächlich wie beurteilt tatsächlicher fälle beurteilt

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'tatsächlicher fälle beurteilt' ->

Date index: 2022-12-21