Traduction de «tatsächlich schätzten » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

tatsächlich entstandene Ausgaben | tatsächliche Kosten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

daadwerkelijke uitgaven | werkelijke kosten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

tatsächlicher Benutzer der Netzverbindung | tatsächlicher Besitzer der Netzverbindung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

eigenaar | eigenaar van een netwerkverbinding

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

tatsächlich erzielter Ertrag | tatsächlicher Ertrag

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

reële opbrengst

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

tatsächliche Lage

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

feitelijke toestand

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

tatsächlich getrennt

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

feitelijk gescheiden

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

tatsächliche Ausgabe

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

werkelijke uitgave

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

tatsächliche Gefahr

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

dreigende ernstige schade (1) | werkelijke dreiging van ernstige schade (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Wohnsitz [ Hauptwohnsitz | ständiger Aufenthaltsort | tatsächlicher Aufenthaltsort | Wohnort ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

verblijfplaats [ hoofdverblijf | residentie | werkelijke verblijfplaats ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Tatsächlich schätzten die meisten SWOT-Analysen einen oder beide Faktoren zusammen als die bedeutendsten ein.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In het merendeel van de SWOT-analyses werd zelfs het meeste belang gehecht aan één van deze factoren of aan allebei.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Tatsächlich schätzten die meisten SWOT-Analysen einen oder beide Faktoren zusammen als die bedeutendsten ein.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

In het merendeel van de SWOT-analyses werd zelfs het meeste belang gehecht aan één van deze factoren of aan allebei.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

D'autres ont cherché : hauptwohnsitz wohnort wohnsitz ständiger aufenthaltsort tatsächlich entstandene ausgaben tatsächlich erzielter ertrag tatsächlich getrennt tatsächliche ausgabe tatsächliche gefahr tatsächliche kosten tatsächliche lage tatsächlicher aufenthaltsort tatsächlicher benutzer der netzverbindung tatsächlicher besitzer der netzverbindung tatsächlicher ertrag tatsächlich schätzten

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'tatsächlich schätzten' ->

Date index: 2023-02-09