Traduction de «tatsächlich benutzten gewichtsmässigen » (Allemand → Néerlandais) :

5° bezuschussbarer Anteil: Teil der Investition, der dem Verhältnis zwischen der für die Bewirtschaftung der in Artikel 4 erwähnten Abfälle tatsächlich benutzten gewichtsmässigen Kapazität der Anlage und der Gesamtkapazität der Anlage entspricht;
5° subsidieerbaar gedeelte : deel van de investering gelijk aan de verhouding tussen de gewichtscapaciteit van de installatie die daadwerkelijk gebruikt wordt voor het beheer van de afval bedoeld in artikel 4 en de totale capaciteit van de installatie;