Traduction de «tatsachen schaffen konnten » (Allemand → Néerlandais) :

Es darf auch nicht so sein, dass bestimmte größere Mitgliedstaaten meinen, sie könnten bestimmte Angelegenheiten im Voraus vereinbaren und somit vollendete Tatsachen schaffen.
Het mag evenmin zo zijn dat bepaalde grote lidstaten denken dat ze op voorhand over bepaalde aangelegenheden een overeenkomst kunnen sluiten en dat de zaak daarmee beklonken is.

Der erste wichtige Punkt ist, daß wir im letzten Jahr zwei rechtliche und praktische Tatsachen schaffen konnten.
Als eerste punt komt naar voren dat wij in het afgelopen jaar, zowel in het recht als in de praktijk, twee zaken hebben gerealiseerd.