Die Mitgliedstaaten haben das Recht, für die Zahlungen gemäß den Artikeln 4 und 5 einen Antragszeitraum von 50 Tagen einzuräumen, sofern die notwendigen Kontrollmechanismen und Maßnahmen betreffend die Rückverfolgbarkeit eingeführt wurden.
Wanneer de noodzakelijke controlemechanismen en traceerbaarheidsmaatregelen zijn ingesteld hebben lidstaten het recht een termijn van 50 dagen in te stellen voor het aanvragen van betalingen als bedoeld in de artikelen 4 en 5.
