Dabei wurde mit Kanada verabredet, die Arbeiten zum zweiten Teil der vereinbarten Niederschrift - der neue Verteilungsschlüssel - aufzunehmen, sobald die wissenschaftlichen Gutachten für die TAC 1996 vorliegen.
Met Canada werd afgesproken om de werkzaamheden inzake het tweede deel van het Memorandum van Overeenstemming, dat betrekking heeft op de nieuwe verdeelsleutel, aan te vatten zodra het wetenschappelijk advies over de totale hoeveelheden die in 1996 zouden mogen worden gevangen, beschikbaar was.
