Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «säule unserer gemeinsamen » (Allemand → Néerlandais) :

„Die Politik für die Entwicklung des ländlichen Raums ist eine wichtige Säule unserer Gemeinsamen Agrarpolitik, die wirtschaftliche, ökologische und soziale Aspekte im ländlichen Raum in Angriff nimmt, aber so, dass die Mitgliedstaaten oder Regionen in ihren Programmen den jeweiligen Gegebenheiten sowie ihren Prioritäten Rechnung tragen können.

"Plattelandsontwikkeling is een essentiële pijler van het gemeenschappelijk landbouwbeleid, die oplossingen aanreikt voor economische, ecologische en sociale problemen in landelijke gebieden, maar op een manier die de lidstaten of regio's de mogelijkheid biedt programma's uit te werken die passen bij hun specifieke situatie en prioriteiten.


Datenschutz in der Gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik, mehr Parlamentsbeteiligung, die Abschaffung der dritten Säule zugunsten einer Gemeinsamen Innen- und Justizpolitik, Rechtsverbindlichkeit der Charta, das sind alles Themen, die gerade für Liberale zentral wichtig sind, die unsere gemeinsamen Werte berühren.

De gegevensbescherming in het gemeenschappelijke buitenlandse en veiligheidsbeleid, een grotere deelname van het Parlement, de afschaffing van de derde zuil ten voordele van een gemeenschappelijk binnenlands en juridisch beleid, de wettelijke binding van het Handvest, dat zijn alles thema’s die voor liberalen van cruciaal belang zijn, die met onze gemeenschappelijke waarden te maken hebben.


Unser Anfang November erscheinendes Weißbuch wird genau festlegen, was getan werden muss, um unsere gemeinsamen Ziele für diese wichtige Säule des Finanzsektors in die Tat umzusetzen.

In ons witboek, dat wij begin november denken uit te brengen, zullen wij aangeven welke maatregelen nodig zijn om onze gezamenlijke ambities voor deze belangrijke pijler van de financiële sector te realiseren.


Ich möchte zunächst dem Parlament meinen Dank dafür aussprechen, dass es uns in den vergangenen Monaten bei der Verwirklichung unseres gemeinsamen Ziels unterstützt hat, die Entwicklung des ländlichen Raums als zweite Säule der Gemeinsamen Agrarpolitik fest zu etablieren.

– (EN) Mijnheer de Voorzitter, ik wil in de eerste plaats het Parlement bedanken voor de steun die het in de afgelopen maanden heeft gegeven bij het streven naar ons gezamenlijke doel om plattelandsontwikkeling als tweede pijler van het gemeenschappelijk landbouwbeleid te versterken.


– (FR) Herr Präsident, Frau Kommissarin! Wie alle unsere Kolleginnen und Kollegen stimme ich den Zielen des neuen Fonds für die Entwicklung des ländlichen Raums und der Notwendigkeit der Stärkung der zweiten Säule der gemeinsamen Agrarpolitik zu.

– (FR) Mijnheer de Voorzitter, commissaris, net als alle anderen in het Parlement ben ik het eens met de doelstellingen van de nieuwe fondsen voor plattelandsontwikkeling en onderschrijf ik dat de tweede pijler van het gemeenschappelijk landbouwbeleid moet worden verstevigd.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'säule unserer gemeinsamen' ->

Date index: 2023-01-18
w