Am 13. September 2005 hat der Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften (EuGH) ein Urteil erlassen, dessen rechtliche Folgen von größter Bedeutung sind, da aus ihm hervorgeht, dass die Gemeinschaftsorgane Rechtsvorschriften strafrechtlicher Art auf der Grundlage der ersten Säule annehmen können.
Het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen heeft op 13 september 2005, in een arrest dat uiterst belangrijke juridische gevolgen heeft, gesteld dat de Europese instellingen wetgeving mogen aannemen op het gebied van het strafrecht op basis van de eerste pijler.
