Vertaling van "sämtlicher israelischen truppen " (Duits → Nederlands) :

sich der Abzug der israelischen Truppen auf sämtliche noch besetzten palästinensischen Gebiete erstrecken muß, damit die Palästinensische Autonomiebehörde dort volle Hoheitsgewalt ausübt;
is het van mening dat de Israëlische troepen uit alle nog bezette Palestijnse gebieden moeten worden teruggetrokken, zodat de Palestijnse nationale autoriteit haar volledige gezag kan uitoefenen;

Die syrische Seite betonte indes, daß diese Entscheidung von dem israelischen Friedensengagement und vom Rückzug sämtlicher israelischen Truppen aus allen besetzten arabischen Gebieten abhängt.
De Syrische partij benadrukte dat deze keuze afhankelijk is van Israëls verbintenis vrede na te streven en van diens volledige terugtrekking uit de bezette Arabische gebieden.