Die Kommission schlägt daher vor, diese Maßnahmen zu überarbeiten und auf sämtliche Bestände anzuwenden, für die der ICES eine "Nullrunde" empfiehlt.
De Commissie stelt daarom voor deze maatregelen te herzien en toe te passen op alle bestanden waarvoor de ICES een nulvangst voorstelt (zie onder).