Darüber hinaus kann der Anwendungsbereich der Richtlinie, der sich derzeit auf das transeuropäische Straßenverkehrsnetz beschränkt, auf sämtliche Autobahnen ausgedehnt werden.
Het toepassingsgebied van de richtlijn, dat momenteel tot het trans-Europese wegennet beperkt is, wordt wellicht ook uitgebreid tot alle autosnelwegen.
