Ein systematischeres Konzept wurde im Juni 2004 im Rahmen des Fahrplans für die Zusammenarbeit der EU und der USA im Regulierungsbereich entwickelt.
Een meer systematische benadering is ontwikkeld in de Routekaart voor samenwerking inzake regelgeving tussen de EU en de VS, van juni 2004.