Frau Swiebel muss an allen Ecken und Enden in der UN-Charta der Grundrechte, in der Europäischen Menschenrechtskonvention und in der Charta der Grundrechte der Europäischen Union nach Gründen dafür suchen, dass diese Fragen in einen Bericht über die Grundrechte gehören.
Mevrouw Swiebel heeft het Handvest van de VN, het Europees Verdrag tot bescherming van de Rechten van de Mens en het EU-Handvest van de grondrechten tot op het bot ontleed om een motief te vinden dat de aanwezigheid van deze onderwerpen in een verslag over de grondrechten rechtvaardigt.