Traduction de «subventionszahlungen – erhoben » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

zu wenig erhobene Fracht | zu wenig erhobene Gebühr | zu wenig erhobener Fahrpreis
te weinig berekende vracht

zu wenig erhobener Fahrpreis | zu wenig erhobenes Fahrgeld
te weinig geïnde vervoerprijs

zu viel erhobener Betrag
teveel gestorte

von der Gemeinschaft erhobene Gebühren
communautaire heffingen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

4. weist darauf hin, dass gegen China zwischen 1995 und 2007 in 53 Fällen Sanktionen wegen Dumping verhängt wurden, die sich auf einen Anteil von 20 % an den Strafzöllen belaufen, die von der EU insgesamt wegen unlauteren Wettbewerbs – insbesondere staatlicher Unternehmen durch Subventionszahlungen – erhoben wurden;
4. merkt op dat er in de periode van 1995 tot 2007 aan China 53 sancties zijn opgelegd wegens dumping, hetgeen overeenkomt met 20 % van de totale strafheffingen die door de EU zijn toegepast wegens oneerlijke concurrentiepraktijken, met name van de zijde van gesubsidieerde staatsbedrijven;