Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Freies subventioniertes Unterrichtswesen
Nicht subventioniertes Unterrichtswesen
Offizielles subventioniertes Unterrichtswesen
Subventioniertes Unterrichtswesen

Traduction de «subventionierte unterrichtswesen wird » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
offizielles subventioniertes Unterrichtswesen

gesubsidieerd officieel onderwijs


nicht subventioniertes Unterrichtswesen

niet-gesubsidieerd onderwijs


subventioniertes Unterrichtswesen

gesubsidieerd onderwijs


freies subventioniertes Unterrichtswesen

gesubsidieerd vrij onderwijs
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Artikel 1 - Artikel 2 Absatz 1 des Erlasses der Regierung vom 10. Juli 2014 zur Bestellung der Mitglieder der Paritätischen Kommission für das offizielle subventionierte Unterrichtswesen, wird wie folgt abgeändert:

Artikel 1 - In artikel 2, eerste lid, van het besluit van de Regering van 10 juli 2014 tot aanwijzing van de leden van het Paritair Comité voor het gesubsidieerd officieel onderwijs worden de volgende wijzigingen aangebracht :


Artikel 1 - In Artikel 4 Absatz 1 des Erlasses der Regierung vom 10. Juli 2014 zur Bestellung der Mitglieder der Paritätischen Kommission für das offizielle subventionierte Unterrichtswesen wird die Wortfolge "Frau Pascale Rodemers" durch die Wortfolge "Frau Martina Jagla" ersetzt.

Artikel 1. In artikel 4, eerste lid, van het besluit van de Regering van 10 juli 2014 tot aanwijzing van de leden van het Paritair Comité voor het gesubsidieerd officieel onderwijs worden de woorden "Mevr. Pascale Rodemers" vervangen door de woorden "Mevr. Martina Jagla".


Artikel 1 - In Artikel 3 Absatz 1 des Erlasses der Regierung vom 22. Mai 2013 zur Bestellung der Mitglieder der Einspruchskammer für das offizielle subventionierte Unterrichtswesen wird die Wortfolge "Frau Pascale Rodemers" durch die Wortfolge "Frau Kornelia Horster" ersetzt.

Artikel 1. In artikel 3, eerste lid, van het besluit van de Regering van 22 mei 2013 tot aanwijzing van de leden van de raad van beroep voor het gesubsidieerd officieel onderwijs worden de woorden "Mevr. Pascale Rodemers" vervangen door de woorden "Mevr. Kornelia Horster".


Der Erlass der Regierung vom 5. April 2012 zur Bezeichnung der Mitglieder der Einspruchskammer für das offizielle subventionierte Unterrichtswesen wird aufgehoben.

Het besluit van de Regering van 5 april 2012 tot aanwijzing van de leden van de raad van beroep voor het gesubsidieerd officieel onderwijs wordt opgeheven.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Art. 124 - In Artikel 2 Absatz 1 des Dekretes vom 18. April 1994 zur Festlegung des Betrages der Funktionssubventionen für das subventionierte Unterrichtswesen wird das Wort " Sonderschul-" durch das Wort " Förderschul-" ersetzt.

Art. 124. In artikel 2, eerste lid, van het decreet van 18 april 1994 tot vaststelling van het bedrag van de werkingstoelagen voor het gesubsidieerd onderwijs worden de woorden " scholen van buitengewoon onderwijs" door de woorden " scholen van onderwijs aan leerlingen met specifieke behoeften" vervangen.


Artikel 1 - In Artikel 2 Absatz 2 des Ministeriellen Erlasses vom 25. Januar 2008 zur Bezeichnung der Mitglieder der Paritätischen Kommission für das offizielle subventionierte Unterrichtswesen wird « Herr Jean-Luc Wehr (SLFP) » durch Herr Ghislain Roemers (SLFP) » ersetzt.

Artikel 1. In artikel 2, lid 2, van het ministerieel besluit van 25 januari 2008 houdende aanwijzing van de leden van het paritair comité voor het gesubsidieerd officieel onderwijs wordt « de heer Jean-Luc Wehr (SLFP) » vervangen door « de heer Ghislain Roemers (SLFP) ».


Artikel 1 - In Artikel 1 des Erlasses der Regierung vom 21. Februar 2006 zur Bezeichnung der Mitglieder der paritätischen Kommission für das freie konfessionelle subventionierte Unterrichtswesen wird « Herr Thomas Brüll » durch « Herr Manfred Kohnen » ersetzt.

Artikel 1. In artikel 1 van het besluit van de Regering van 21 februari 2006 houdende aanwijzing van de leden van het Paritair Comité voor het gesubsidieerd vrij confessioneel onderwijs wordt « de heer Thomas Brüll » door « de heer Manfred Kohnen » vervangen.


Art. 2 - Der Erlass der Regierung vom 8. November 2007 zur Genehmigung der Geschäftsordnung der Einspruchskammer für das offizielle subventionierte Unterrichtswesen wird aufgehoben.

Art. 2. Het besluit van de Regering van 8 november 2007 tot goedkeuring van het huishoudelijk reglement van de raad van beroep voor het gesubsidieerd officieel onderwijs wordt opgeheven.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'subventionierte unterrichtswesen wird' ->

Date index: 2024-05-28
w