Um die subregionalen Besonderheiten gebührend zu berücksichtigen, unterbreitete die Kommission andererseits Vorschläge für die künftigen Beziehungen zu den Maghreb- und Maschrikländern.
Teneinde rekening te houden met subregionale kenmerken heeft de Commissie voorstellen gedaan met betrekking tot de toekomst van de betrekkingen met de Maghreb en de Mashrak.