Vertaling van "subnationaler ebene gestärkt " (Duits → Nederlands) :

9. vertritt die Ansicht, dass eine breiter angelegte und ausgewogenere Haushaltskonsolidierung auf nationaler und subnationaler Ebene dazu beitragen würde, tragfähige öffentliche Finanzen, ein gestärktes Vertrauen der Märkte, höhere Wettbewerbsfähigkeit, mehr Wachstum und bessere Beschäftigungsmöglichkeiten im Euro-Währungsraum und in der Tat auch in der gesamten EU zu erreichen;
9. is van oordeel dat een ruimere en meer evenwichtige begrotingsconsolidatie zowel op nationaal als regionaal niveau kan leiden tot houdbare overheidsfinanciën, groter vertrouwen in de markt, beter concurrentievermogen, meer groei en betere werkgelegenheidsmogelijkheden in de eurozone en zelfs in de gehele EU;

Außerdem trägt es zu einer besseren Governance auf allen Ebenen bei, indem die Mitverantwortung für die Lissabon-Strategie auf subnationaler Ebene gestärkt wird und die Akteure sich diese stärker zu Eigen machen.
Het draagt ook bij tot beter bestuur op alle niveaus door de verantwoordelijkheid voor en de betrokkenheid bij de Lissabon-strategie op subnationaal niveau te vergroten.