Vertaling van "stören kann unterzogen " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Regulationselement,das das normale Wachstum einer Zelle stören kann
regulatoir element dat de normale groeipatronen van een cel kan ontregelen | regulerend element dat de normale groeipatronen van een cel kan ontregelen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Art. 146 - Beim Installieren gewährleistet der URD, dass die Zählvorrichtung keinen Stössen, Vibrationen, extremen Temperaturen, keiner übermässigen Feuchtigkeit und im Allgemeinen nichts, was sie beschädigen oder stören kann, unterzogen wird.
Art. 146. Bij de plaatsing garandeert de netgebruiker dat de meetinrichting wordt gevrijwaard van schokken, trillingen, extreme temperaturen, een bovenmatige vochtigheid en in het algemeen van al wat schade kan berokkenen of verstoring kan veroorzaken.

Art. 139 - Der « URD » sorgt dafür, dass die Zählvorrichtung keinen Stössen, Vibrationen, extremen Temperaturen, keiner übermässigen Temperatur und im Allgemeinen nichts, was sie beschädigen oder stören kann, unterzogen wird.
Art. 141. De netgebruiker ziet erop toe dat de meetinrichting wordt gevrijwaard van schokken, trillingen, extreme temperaturen, een bovenmatige vochtigheid en in het algemeen van al wat schade kan berokkenen of verstoring kan veroorzaken.