Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ausschuss EP
Ausschuß EP
EP-Ausschuss
Gemischter Parlamentarischer Ausschuss
Parlamentarischer Ausschuss
Parlamentarischer Ausschuss EP
Parlamentarischer Unterausschuss
Ständiger Ausschuss
Ständiger Ausschuss EG
Ständiger Ausschuß EG

Traduction de «ständige parlamentarische ausschüsse » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Ausschuss EP [ Ausschuß EP | EP-Ausschuss | parlamentarischer Ausschuss EP ]

commissie EP [ EP-commissie | parlementaire commissie EG ]


parlamentarischer Ausschuss [ parlamentarischer Unterausschuss ]

parlementaire commissie [ parlementaire subcommissie ]


Parlamentarischer Ausschuss, beauftragt mit der Evaluation der Rechtsvorschriften

Parlementair Comité belast met de wetsevaluatie




Gemischter Parlamentarischer Ausschuss

gemengde parlementaire commissie


Parlamentarischer Ausschuss der Assoziation mit der Ostafrikanischen Gemeinschaft

Parlementaire Commissie voor de associatie met de Oost-Afrikaanse Gemeenschap


Gemischter Parlamentarischer Ausschuss der Assoziation EWG-Griechenland

Gemengde Parlementaire Commissie voor de associatie EEG-Griekenland


Ständiger Ausschuss (EU) [ Ständiger Ausschuss EG | Ständiger Ausschuß EG ]

permanent comité (EU) [ permanent comité EG ]


Ständiger Ausschuss Schengener Durchführungsübereinkommen

permanente beoordelings- en toepassingscommissie


Ständiger Ausschuss für die Kontrolle über die Polizeidienste

Vast Comité van toezicht op de politiediensten
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Der Ständige Ausschuss P und der parlamentarische Begleitausschuss stellen die eigentlichen Garantien für das demokratische Funktionieren der Polizeidienste dar.

Het Vast Comité P, alsook de parlementaire begeleidingscommissie, vormen de waarborgen bij uitstek voor de democratische werking van de politiediensten.


15. ist der Auffassung, dass der Beschluss der Versammlung, drei ständige parlamentarische Ausschüsse zu bilden, um die Schlüsselfragen in allen die Zusammenarbeit betreffenden Bereichen zu verfolgen (politische Angelegenheiten, Wirtschaftsentwicklung, Finanzen und Handel, soziale Angelegenheiten und Umwelt) und deren Schlussfolgerungen der Versammlung zur Prüfung vorzulegen, ein wesentlicher Schritt auf dem Weg der PPV zu einer wirklich parlamentarischen Versammlung darstellt; beharrt darauf, dass die Zusammensetzung der ständigen parlamentarischen Ausschüsse dem Grundsatz der Parität entsprechen muss und ein geographisches Gleichgewic ...[+++]

15. is van mening dat het besluit van de PPV drie permanente parlementaire commissies in te stellen die de hoofdvraagstukken in alle sectoren van de samenwerking (politieke aangelegenheden, economische ontwikkeling, financiën en handel, sociale zaken en milieu) volgen en hun conclusies ter behandeling aan de vergadering voorleggen een wezenlijke fase is in de ontwikkeling van de PPV tot een volwassen parlementaire vergadering; dringt erop aan dat de samenstelling van de permanente parlementaire commissies voldoet aan de pariteitsregel en een geografisch evenwicht waarborgt van volwaardige leden en plaatsvervangers; dringt verder aan op ...[+++]


Man kann legitimerweise erwarten, dass die Einsetzung ständiger parlamentarischer Ausschüsse diesem Ziel entgegenkommt.

Waarschijnlijk zal dit doel via de staande parlementaire commissies worden verwezenlijkt.


Die Einsetzung dreier ständiger parlamentarischer Ausschüsse, die an die Stelle des alte Systems der Ad-Hoc-Arbeitsgruppen treten sollen, wurde 2001 ins Auge gefasst.

In 2001 is akte genomen van het beginsel drie staande parlementaire commissies in het leven te roepen ter vervanging van het oude stelsel van werkgroepen ad hoc.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Durch sein ständiges Bestehen fungiert der Petitionsausschuss als ein sehr nützliches Sicherheitsventil, als eine Art Helfer in der Not, denn er wird als einziger parlamentarischer Ausschuss seine Arbeit in der Übergangszeit bis zur Bildung des neuen Parlaments fortsetzen.

De Commissie verzoekschriften lijdt echter een ononderbroken bestaan en fungeert als een heel nuttig vangnet en hulp in nood. In tegenstelling tot de andere commissies van het Parlement gaat haar werk namelijk gewoon door in de verkiezingstijd, tot het nieuwe Parlement in functie is.


Durch sein ständiges Bestehen fungiert der Petitionsausschuss als ein sehr nützliches Sicherheitsventil, als eine Art Helfer in der Not, denn er wird als einziger parlamentarischer Ausschuss seine Arbeit in der Übergangszeit bis zur Bildung des neuen Parlaments fortsetzen.

De Commissie verzoekschriften lijdt echter een ononderbroken bestaan en fungeert als een heel nuttig vangnet en hulp in nood. In tegenstelling tot de andere commissies van het Parlement gaat haar werk namelijk gewoon door in de verkiezingstijd, tot het nieuwe Parlement in functie is.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'ständige parlamentarische ausschüsse' ->

Date index: 2025-03-09
w