Traduction de «studienort attraktiver » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

attraktiver Faktor
factor van attractie

attraktiver Rahmen
stimulerend klimaat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Erasmus Mundus unterstützt Aktivitäten und Maßnahmen, die Europa als Studienort attraktiver machen, indem sie z. B. das Profil und den Bekanntheitsgrad der Hochschulbildung in Europa sowie den Zugang hierzu verbessern.
Erasmus Mundus ondersteunt activiteiten en maatregelen om het hoger onderwijs in Europa aantrekkelijker te maken als onderwijsbestemming, bijvoorbeeld door het profiel, de zichtbaarheid en de toegankelijkheid van het Europees onderwijs te verbeteren.

Die meisten genannten Faktoren können durch verschiedene Maßnahmen beeinflusst werden, sodass es durchaus realistisch erscheint, die EU als Studienort für internationale Studenten attraktiver zu machen.
De meeste van deze factoren kunnen door maatregelen worden beïnvloed, zodat het realistisch lijkt dat de EU aantrekkelijker kan worden gemaakt als studieplaats.