Vertaling van "strukturpolitische maßnahmen beibehalten " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

strukturpolitische Maßnahmen
structurele maatregelen

für strukturpolitische Maßnahmen in Betracht kommendes Gebiet
voor bijdragen uit de structuurfondsen in aanmerking komend gebied

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

20. betont, dass nach 2013 nicht nur strukturpolitische Maßnahmen beibehalten werden sollten, sondern dass die Revision des Haushalts als Gelegenheit dienen sollte sicherzustellen, dass die notwendigen Mittel zur Verfügung gestellt werden, um den wirtschaftlichen, sozialen und territorialen Zusammenhalt der Regionen und Länder in der EU in Zukunft zu gewährleisten;
20. benadrukt dat na 2013 het structuurbeleid moet worden gehandhaafd en dat daarenboven de begrotingsherziening moet worden gebruikt om ervoor te zorgen dat de noodzakelijke middelen worden vrijgemaakt om te verzekeren dat in de toekomst economische, sociale en territoriale samenhang tussen de regio's en landen van de EU zal bestaan;

20. betont, dass nach 2013 nicht nur strukturpolitische Maßnahmen beibehalten werden sollten, sondern dass die Revision des Haushalts als Gelegenheit dienen sollte sicherzustellen, dass die notwendigen Mittel zur Verfügung gestellt werden, um den wirtschaftlichen, sozialen und territorialen Zusammenhalt der Regionen und Länder in der EU in Zukunft zu gewährleisten;
20. benadrukt dat na 2013 het structuurbeleid moet worden gehandhaafd en dat daarenboven de begrotingsherziening moet worden gebruikt om ervoor te zorgen dat de noodzakelijke middelen worden vrijgemaakt om te verzekeren dat in de toekomst economische, sociale en territoriale samenhang tussen de regio’s en landen van de EU zal bestaan;