Vertaling van "strukturmaßnahmen des fiaf werden folgende ziele verfolgt " (Duits → Nederlands) :

Mit dem Plan werden folgende Ziele verfolgt: Vermeidung der Müllerzeugung, getrennte Müllsammlung, Rückgewinnung und Recycling, Verwertung organischer Stoffe und Entsorgung in geordneten Deponien.
De doelstellingen van het plan zijn preventie, gescheiden inzameling, herwinning en hergebruik, benutting van organisch materiaal en definitieve verwijdering in gecontroleerde stortplaatsen.

Mit den durch das Programm finanzierten Maßnahmen werden folgende Ziele verfolgt:
Via het programma gefinancierde activiteiten zijn erop gericht:

2. Zu diesem Zweck werden folgende Ziele verfolgt:
2. Hiertoe worden de volgende doelen nagestreefd:

(2) Mit dem Aufbau der Infrastrukturen des transeuropäischen Verkehrsnetzes werden folgende Ziele verfolgt:
2. Bij de ontwikkeling van de infrastructuur voor het trans-Europese vervoersnetnetwerk moeten de volgende doelstellingen worden nagestreefd:

(2) Mit dieser Verordnung werden folgende Ziele verfolgt:
2. Deze verordening heeft tot doel:

1. Mit der Daten- und Informationspolitik für im Rahmen des Programms GMES finanzierte Maßnahmen werden folgende Ziele verfolgt:
1. Het gegevens- en informatiebeleid voor in het kader van het GMES-programma gefinancierde acties heeft de volgende doelstellingen:

Mit dieser Richtlinie werden folgende Ziele verfolgt:
De doelstellingen van deze richtlijn zijn:

Mit dem Europäischen Jahr werden folgende Ziele verfolgt:
Hier volgen de doelstellingen van het Europees Jaar:

(2) Mit den im Anhang festgelegten Aktionen werden folgende Ziele verfolgt:
2. Met de in de bijlage vermelde acties worden de volgende doelstellingen nagestreefd:

Mit den Strukturmaßnahmen des FIAF werden folgende Ziele verfolgt:
De structurele acties van het FIOV zijn bedoeld om: