Die Bedingungen, an die die Verwendung der Stabex-Transfers gemäß dem Abkommen von Lomé IV geknüpft ist, liegen im Bereich der allgemeinen Verpflichtungen, spezifischen Verpflichtungen und Finanz- und Verwaltungsvorschriften, die den bei den Programmen zur Unterstützung der Strukturanpassung festgestellten entsprechen.
De voorwaarden die bij de vierde Overeenkomst van Lomé worden gesteld voor het gebruik van de Stabex-transfers betreffen de algemene verplichtingen, de specifieke verplichtingen en de financiële en administratieve bepalingen, hetgeen in feite overeenkomt met die in de programma s ter ondersteuning van de structurele aanpassing.