Auf der Grundlage der quartalsweise vom grünen Stromerzeuger übermittelten Angaben genehmigt die CWAPE die verschiedenen Koeffizienten der Kohlendioxidemissionen des betroffenen Energieerzeugungsverfahrens.
Op grond van de gegevens die de producent van milieuvriendelijke elektriciteit driemaandelijks meedeelt, worden de verschillende coëfficiënten inzake de emissie van kooldioxyde in het betreffende kanaal door de CWAPE goedgekeurd.