Traduction de «streuung handelsgewinne » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Coulomb-Streuung | Rutherford-Streuung
Rutherfordstrooiïng | rutherfordverstrooiïng

thermischer Wirkungsquerschnitt für unelastische Streuung | Wirkungsquerschnitt für unelastische Streuung thermischer Neutronen
doorsnede voor thermische inelastische verstrooiing

klassische Streuung | Thomson-Streuung
klassieke verstrooiing | Thomsonverstrooiing

Streuung
spreiding

Diffusion | Streuung
diffusie | vermenging van twee ongelijksoortige stoffen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3. stellt fest, dass die Landwirtschaft weiterhin die Haupteinkommens- und Beschäftigungsquelle in den meisten Entwicklungsländern ist und dass die Reform der Agrarhandelsregeln eine wichtige Rolle bei der Bekämpfung der Armut, der Verbesserung der weltweiten Ernährungssicherheit und der breiteren Streuung der Handelsgewinne spielen muss; fordert nachdrücklich, dass alle Industrieländer ihren Beitrag leisten, um eine solche Reform zu Stande zu bringen;
3. stelt vast dat landbouw in de meeste ontwikkelingslanden nog steeds de belangrijkste bron van inkomsten en werkgelegenheid is en dat de hervorming van de regels voor de handel in landbouwproducten een belangrijke rol speelt bij de bestrijding van de armoede, de verbetering van de voedselzekerheid overal ter wereld en een bredere spreiding van de door handel gegenereerde voordelen; dringt erop aan dat alle ontwikkelde landen hun steentje bijdragen om tot een dergelijke hervorming te komen;

3. stellt fest, dass die Landwirtschaft weiterhin die Haupteinkommens- und Beschäftigungsquelle in den meisten Entwicklungsländern ist und dass die Reform der Agrarhandelsregeln eine wichtige Rolle spielen muss bei der Bekämpfung der Armut, der Verbesserung der weltweiten Ernährungssicherheit und der breiteren Streuung der Handelsgewinne;
3. stelt vast dat landbouw in de meeste ontwikkelingslanden nog steeds de belangrijkste bron van inkomsten en werkgelegenheid is en dat de hervorming van de regels voor de handel in landbouwproducten een belangrijke rol speelt in het kader van de bestrijding van de armoede, de verbetering van de voedselkwaliteit overal ter wereld en een bredere spreiding van de door handel gegenereerde voordelen;