Traduction de «straßburg reisen gehen » (Allemand → Néerlandais) :

Für die breite Mehrheit derjenigen, die von Brüssel nach Straßburg reisen, gehen durch das Reisen ein ganzer Arbeitstag oder ungefähr 5 % der gesamten Arbeitszeit verloren.
Voor de grote meerderheid die van Brussel naar Straatsburg reist, neemt het reizen een hele werkdag in beslag, ofwel 5 % van de totale werkduur.

Während der Straßburger Sitzungswochen verbringen die Abgeordneten die Montage und Donnerstage mit unnützen Reisen, anstatt zu arbeiten und zu ihren Wählern zu gehen.
Tijdens de Straatsburgweken gebruiken de leden van het Europees Parlement de maandag en donderdag voor onnodige reisjes, in plaats van te werken en hun kiezers te ontmoeten.