Traduction de «strategischen leitlinien zeigen » (Allemand → Néerlandais) :

Die strategischen Leitlinien zeigen die Bereiche auf, in denen die Kohäsionspolitik zur Verwirklichung anderer Prioritäten der Gemeinschaft beitragen kann, vor allem derjenigen, die sich aus der Lissabon-Strategie ableiten.
In de strategische richtsnoeren worden de gebieden vastgesteld waarop het cohesiebeleid kan bijdragen tot de verwezenlijking van andere communautaire prioriteiten, met name die welke voortvloeien uit de strategie van Lissabon.

Die strategischen Leitlinien zeigen den Mitgliedstaaten und Regionen auf, welche Prioritäten sich die Gemeinschaft für die kohäsionspolitischen Programme vorstellt.
De Strategische Richtsnoeren geven de lidstaten en regio's een indicatie van de prioriteiten van de Gemeenschap voor het cohesiebeleid.