zu gewährleisten, dass die Mitgliedstaaten in vollem Umfang und systematisch an der Vorbereitung, der Billigung gemäß den durch die jeweiligen Verordnungen eingeführten Verfahren und der Überprüfung von Strategiepapieren und nationalen Richtprogrammen mitwirken, insbesondere durch operative Koordinierung.
- ervoor te zorgen dat de lidstaten volledig en systematisch deelnemen aan de voorbereiding, de goedkeuring volgens de in de respectievelijke regelingen vastgestelde procedures, en de herziening van de strategiedocumenten en de nationale indicatieve programma's, met name door middel van operationele samenwerking.