Die Organe erkennen an, dass die Umstrukturierung der außenpolitischen Instrumente die Vorrechte des Europäischen Parlaments insbesondere hinsichtlich der Festlegung eines mehrjährigen indikativen Finanzrahmens und der Strategiepapiere nicht verringern sollte.
De instellingen erkennen dat de herstructurering van de externe instrumenten niets mag afdoen aan de privileges van het Europees Parlement, met name inzake de opstelling van een indicatief meerjarenkader en de strategiedocumenten.