Traduction de «strategien eingesetzten mittel » (Allemand → Néerlandais) :

Das Ziel liege darin, die strategischen und operativen Analysen zu verbessern und die im Rahmen gemeinsamer Strategien eingesetzten Mittel zu verstärken.
Doel is om uit strategisch en operationeel oogpunt de analyses te verbeteren en de voor gemeenschappelijke strategieën uitgetrokken middelen uit te breiden.

(9) Verbesserte Strategien für die Hygiene, die Infektionseindämmung und -verhütung innerhalb und außerhalb der Krankenhäuser werden dazu beitragen, die Verbreitung resistenter Mikroorganismen einzudämmen, und stellen einen wichtigen Schritt zur Reduzierung der eingesetzten Mengen antimikrobieller Mittel dar.
(9) Verbeterde strategieën voor de hygiëne en de beheersing en voorkoming van infecties in ziekenhuizen en daarbuiten zullen de verspreiding van resistente micro-organismen helpen beperken en een belangrijke maatregel vormen om het gebruik van antimicrobiële stoffen te verminderen.